Convocatoria de prensa sobrevivientes de Acteal “Las Abejas” contra la Impunidad.

cropped-cropped-log.jpgOrganización de la Sociedad Civil “Las Abejas”

Tierra Sagrada de los Mártires.

Acteal, Chenalhó. Chiapas. México. 

17 de Agosto del 2019.

Representantes de sobrevivientes de la Masacre de Acteal, Caso 12.790, MÉXICO., y Concejo de la organización de la Sociedad Civil “Las Abejas”

CONVOCAMOS A:            

Los representantes de los medios de comunicación a una rueda de prensa para el día jueves 22 de Agosto del 2019. A la 1:30  de la tarde en frente del Palacio Nacional, en la Ciudad de México, CDMX.

Esta actividad tiene por objetivo dar a conocer un pronunciamiento de sobrevivientes de la Masacre de Acteal de esta representación en el contexto de los 10 años de la primera excarcelación masiva de los paramilitares procesados y sentenciados por su participación en la Masacre cometido en nuestra comunidad de Acteal. También, informaremos un avance que hemos alcanzado en las reuniones de trabajo instalado en la Secretaria de Gobernación en atención del caso 12.790, Manuel Santis Culebra y Otros (Masacre de Acteal) MÉXICO., ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

…llevamos 22 años luchando por la Verdad, y hasta la fecha no hemos encontrado Justicia por nuestros Muertos y Heridos.

ATENTAMENTE.

Representantes de sobrevivientes de la Masacre de Acteal

Concejo de la organización de la Sociedad Civil “Las Abejas”

 

Antonio Gómez Pérez

Vicente Luna Ruiz

Mariano Luna Ruiz

 

Francisco Gómez Pérez

 

J. Patrocinio Hernández Gómez

Vocero del Concejo

lasabejasdeacteal@gmail.com | 9671903051

 

Convocatoria de prensa sobrevivientes de Acteal, Las Abejas

Anuncios

Sobrevivientes de Acteal y Estado Mexicano acuerdan solicitar reunión de trabajo con la CIDH, en Washington,D.C.

cropped-log-1.jpgOrganización de la Sociedad Civil “Las Abejas”

Tierra Sagrada de los mártires.

Acteal, Chenalhó. Chiapas. México.

26 de Junio del 2019.

 

Al pueblo de México

A los Gobiernos del Mundo

A la Prensa Nacional e Internacional

A la Opinión Pública

 

Hermanos y Hermanas.

Uno de los acuerdos que alcanzamos hoy en la reunión de trabajo en la Secretaria de Gobernación es solicitar de manera conjunta victimas(peticionarios) y estado mexicano una reunión de trabajo con la CIDH en Washington, D.C., para el mes de Septiembre del 2019, durante el 173° período de sesiones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos con el objeto de tener coadyuvancia y asistencia técnica de dicho organismo internacional para la posible acuerdo de solución amistosa con respecto al caso 12.790. México. El seguimiento de las reuniones de trabajo se efectuará para el 19 de Agosto del presente.

Por los +45 de Acteal es crucial para los sobrevivientes y familiares de las victimas que este año que se cumple 22 años de la Masacre la administración encabezado por el Lic. Andrés Manuel López Obrador haga justicia por el caso 12.790, para que haya verdad y una reparación integral del daño causado por el crimen del estado cometido en el 22 de Diciembre de 1997.

Nosotros y nosotras indígenas Tzotziles de “Las Abejas” consideramos que la Masacre de Acteal es la máxima expresión del incumplimiento de los Acuerdos de San Andrés Larrainzar firmado de fecha 14 de Febrero de 1996 por los representantes del gobierno mexicano y el Ejercito Zapatista de Liberación Nacional porque justo cuando el gobierno Federal rechaza la Ley Cocopa continuaron las agresiones contra la población civil en zonas de influencia zapatista hasta concluir con la Masacre de Acteal. Por lo que, hacer Justicia por la Masacre de Acteal abriría una pequeña luz de esperanza para todos los victimas de violencia y de violaciones a derechos humanos que hasta la fecha se mantienen en total impunidad y abandono. Incluso, al hacer justicia a los autores intelectuales de la Masacre de Acteal: Ernesto Zedillo Ponce de León ex presidente de México, Julio Cesar Ruíz Ferro ex Gobernador de Chiapas, Jorge Madrazo Cuéllar ex Procurado General de la Republica, Mario Renán Castillo(finado) ex mando de la VII región militar y artífice de la guerra encubierta contra los Zapatistas, Emilio Chuayffet Chemor ex secretario de Gobernación, Enrique Cervantes Aguirre ex secretario de la Defensa Nacional, Homero Tovilla Cristiani ex secretario de gobierno de Chiapas, Uriel Jarquín ex subsecretario de Gobierno de Chiapas y entre otros, el estado mexicano enviaría un mensaje con ejemplo a los pueblos indígenas de México y la posibilidad de generar condiciones para retomar el tema indígena de Chiapas y de México en su conjunto; dado que los autores intelectuales de la Masacre de Acteal son los mismo que traicionaron los Acuerdos de San Andrés Larrainzar.

Asimismo, la representación de sobrevivientes de la masacre que han establecido mesa de trabajo con el estado mexicano en seguimiento del caso 12.790 ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos estan dando una oportunidad histórica y política al gobierno de México de resolver el tema de Acteal de manera diálogada y consensada haciendo honor nuestra organización pacifista “Las Abejas” su método de lucha la No Violencia Activa. Ello, exigimos al Presidente de México el Lic. Andrés Manuel López Obrador un diálogo sincero, serio y respetuoso con los representantes de sobrevivientes de la Masacre de Acteal para que se inicie un proceso de Paz verdadera y justa para los pueblos indígenas de México.

Saludamos el esfuerzo que hace el presidente López Obrador en atención de nuestros hermanos migrantes, pero le recordamos que los pueblos indígenas de nuestro pais sumergidos en la pobreza y marginación, asi como las heridas abiertas de la Masacre de Acteal y de otros graves violaciones a derechos humanos son temas pendientes que se debe atender con mayor prontitud, y no sea la crisis migrante un motivo para desatender las demandas del pueblo mexicano.

Por lo anterior solicitamos a:

  • La comisionada Esmeralda ArosemenaTroitiño presidenta de la CIDH y relatora para México que de acompañamiento y asistencia técnica las reuniones de trabajo que se realiza en seguimiento del caso 12.790, Manuel Santis Culebra y Otros(Masacre de Acteal)MÉXICO.

 

  • Los Gobiernos del Mundo enviar mensaje al presidente de México al Lic. Andrés Manuel López Obrador que haga justicia por la Masacre de Acteal, caso 12.790, del mismo modo cuando manifestaron su indignación y condolencias días después de la Masacre de Acteal.

 

  • La Sociedad Civil Nacional e Internacional, asi como a la comunidad estudiantil que organicen conversatorios y se sumen a la campaña #JUSTICIA PARA LOS AUTORES INTELECTUALES DE LA MASACRE DE ACTEAL, convocado por los sobrevivientes de la Masacre con el objetivo de presentar en la agenda publica nacional el tema de la Masacre de Acteal. Y, envíen pronunciamientos al presidente de la republica y a las autoridades de procuración de justicia urgiendo que reconstruyan y ordenen la reposicón del procedimiento para que haya acceso a la Justicia y Verdad por la masacre cometido en el 22 de Diciembre de 1997, en la comunidad de Acteal.

 

Paz con Justicia y Dignidad.

 

ATENTAMENTE

Concejo de la Organización de la Sociedad Civil “Las Abejas”

y representantes de sobrevivientes de la Masacre de Acteal  

 

Antonio Gómez Pérez

 

Vicente Luna Ruíz

 

Mariano Luna Ruíz

Francisco Gómez Pérez

 

J. Patrocinio Hernández Gómez

Vocero del Concejo

DSC_0503DSC_0510DSC_0513DSC_0530

 

Reunión de trabajo sobre caso Acteal, CDMX.

REUNIÓN DE TRABAJO:

Con subsecretario de Derechos Humanos sobre el caso 12.790, Manuel Santis Culebra y Otros (Masacre de Acteal) MÉXICO. Seguimiento ante CIDH.

26 de Junio del 2019. En la Ciudad de México.

Pedimos a los medios de comunicación estar atentos para informar avances que se tenga.

Más información escribir a: lasabejasdeacteal@gmail.com

 

Seguimiento Caso Acteal

# JUSTIÇA PARA AUTORES INTELECTUAIS

Para o +45 da ACTEAL

# JUSTIÇA PARA AUTORES INTELECTUAIS

Derivado do Massacre Acteal, caso 12.790, MÉXICO. Nenhuma investigação foi iniciada para determinar a responsabilidade intelectual de autoridades estaduais e federais seniores e persistiu uma situação de impunidade em relação ao abate, porque eles não esgotaram a investigação para determinar a existência e implementação de um contra-insurgência plano político isso teria levado ao massacre; Nós perguntar ao Sr. Andres Manuel Lopez Obrador Presidente Constitucional das investigações Estados Unidos Mexicanos e processo penal ser iniciada para determinar a responsabilidade intelectual. Ernesto Zedillo Ponce de León ex-presidente do México, Julio Cesar Ruiz Ferro ex-governador de Chiapas, Jorge Madrazo Cuellar ex-Procurador Geral da República, Mario Renan Castillo (falecido) ex comando da sétima região militar e arquiteto da guerra secreta contra os zapatistas, Emilio Chuayffet Chemor ex-ministro do Interior, Miguel Angel Godinez Bravo (falecido) ex-secretário de Defesa Nacional … Enrique Cervantes Aguirre, Homero Tovila Cristiani, Uriel Jarquin entre outros; o mesmo que durante esses 21 anos de impunidade apontamos como autores intelectuais, e que até hoje não foram chamados aos tribunais para provar a inocência.

Por isso, convidamos a sociedade civil nacional e internacional para publicar em diferentes plataformas virtuais e redes sociais: por +45 Acteal, #JUSTICIA para os autores intelectuais. Então, juntos, exigimos que o presidente do México e as autoridades da lei reconstruam e ordenem o reabastecimento do procedimento.

Traducción en PortuguésPor los +45 de ACTEAL

#JUSTICE FOR INTELLECTUAL AUTHORS

For the +45 of ACTEAL

#JUSTICE FOR INTELLECTUAL AUTHORS

Derived from the Acteal Massacre, case 12.790, MEXICO. No investigations were initiated to determine the intellectual responsibility of high-level state and federal officials and a situation of impunity has persisted in relation to the massacre because the lines of investigation to determine the existence and implementation of a political counterinsurgency plan have not been exhausted. that would have led to the massacre; We request Lic. Andrés Manuel López Obrador Constitutional President of the United Mexican States to initiate investigations and criminal proceedings to determine the intellectual responsibility of: Ernesto Zedillo Ponce de León, former President of Mexico, Julio Cesar Ruiz Ferro, former Governor of Chiapas, Jorge Madrazo Cuéllar Former Attorney General of the Republic, Mario Renán Castillo (deceased) ex-commander of the VII military region and architect of the covert war against the Zapatistas, Emilio Chuayffet Chemor former Secretary of the Interior, Miguel Ángel Godínez Bravo (deceased) former Secretary of Defense National … Enrique Cervantes Aguirre, Homero Tovilla Cristiani, Uriel Jarquin among others; same that during these 21 years of impunity we have pointed out as intellectual authors, and that to date today have not been called before courts to prove innocence.

For this reason, we invite the National and International civil society to publish in the different virtual platforms and social networks: For the +45 of ACTEAL, #JUSTICE FOR INTELLECTUAL AUTHORS. So that together we demand the president of Mexico and the authorities of law enforcement to reconstruct and order the replenishment of the procedure.

Por los +45 de ACTEAL

#GERECHTIGKEIT FÜR DIE GEISTIGEN URHEBER DES MASSAKERS IN ACTEAL

Für die +45 aus ACTEAL

Diese Kampagne wurde von den überlebenden Personen des Massakers in Acteal und vom Vereinsrat der Zivilgesellschaft “Las Abejas” einberufen. Damit will man vom Verwaltungsapparat von Andrés Manuel López Obrador, der aktuelle Präsident der Vereinigten Staaten von Mexiko, verlangen, Nachforschungen anzustellen und Strafverfahren durchzuführen, um die Täter des Massakers herauszufinden: Ernesto Zedillo Ponce de León Expräsident von Mexiko,  Julio Cesar Ruiz Ferro Exgouverneur von Chiapas,  Jorge Madrazo Cuéllar Exgeneralbevollmächtigte der Republik, Mario Renán Castillo Exbefehlsgewalt des 7. Wehrbereichs und Urheber des Geheimniskriegs gegen den Zapatisten, Emilio Chuayffet Chemor Exsekretär der Statthalterschaft, Miguel Ángel Godínez Bravo Exsekretär der Landesverteidigung… Enrique Cervantes Aguirre, Homero Tovilla Cristiani, Uriel Jarquin und viele anderen Personen, die bis heute nicht vor Gericht gebracht wurden, um ihre Unschuld zu beweisen.

Wir laden die nationelle und internationelle Zivilgesellschaft ein, diese Kampagne zu unterstützen und sie in den verschiedenen virtuellen Plattformen und sozialen Netzwerken  zu teilen: Für die +45 aus ACTEAL, #GERECHTIGKEIT FÜR DIE GEISTIGEN URHEBER DES MASSAKERS IN ACTEAL. Diese Kampagne bleibt bestehen, bis der Präsident Mexikos und die Strafverfolgungsbehörden die Wiederaufnahme des Verfahrens wiederherstellen und anordnen werden.

Traducción en AlemánPor los +45 de ACTEAL

Per i +45 di ACTEAL

Per i +45 di ACTEAL

Questa campagna è organizzata dai sopravissuti del Massacro di Acteal e dal Cosiglio dell’organizzazione della Società Civile “Las Abejas” per chiedere all’attuale amministrazione di Andrés Manuel lópez Obrador, presidente costituzionale degli Stati Uniti Messicani, che si inizino le indagini e i processi penali per individuare i colpevoli della strage:  Ernesto Zedillo Ponce de León ex Presidente del Messico,  Julio Cesar Ruiz Ferro ex Governatore del Chiapas,  Jorge Madrazo Cuéllar ex Procuratore Generale della Repubblica, Mario Renán Castillo ex comandante della VII regione militare e artefice della guerra segreta contro gli Zapatisti,  Emilio Chuayffet Chemor ex Segretario del Governo,  Miguel Ángel Godínez Bravo ex Segretario della Difesa Nazionale… Enrique Cervantes Aguirre, Homero Tovilla Cristiani, Uriel Jarquin e molte altre persone che non sono mai state portate in tribunale per dimostrare la loro innocenza.

Invitiamo la società civile Nazionale e Internazionale a unirsi a questa compagna e a condividere sulle varie piattaforme virtuali e social network: Per i +45 di ACTEAL, #GIUSTIZIA PER LE MENTI RESPONSABILI DEL MASSACRO DI ACTEAL. Questa campagna esisterà fino a quando il Presidente del Messico e le autorità che hanno l’incarico di far rispettare la legge non ricostruiscano e ordinino il ripristino del processo. Questa campagna rimarrà in vigore fino a quando il Presidente del Messico e le autorità preposte all’applicazione della legge ricostruiranno e ordineranno il ripristino della procedura.

ACTEAL 2Por los +45 de ACTEAL